外国语学院与译国译民翻译公司开展交流座谈

为进一步深化校企合作，拓宽学生实习就业渠道，推动翻译专业与跨境电商人才培养高质量发展，5月19日下午，济南译国译民翻译公司来外国语学院开展合作交流座谈会。外国语学院院长宋秀葵，副院长谢士金、邹德平，跨境电商教研室主任石磊，翻译教研室主任冯晓玲及骨干教师常高歌参加座谈。译国译民翻译公司山东省负责人陈淑玲出席会议。

座谈会上，双方围绕翻译专业建设、学生实习实践、访企拓岗、校企协同育人等内容进行了深入交流。译国译民翻译公司结合当前语言服务行业发展趋势，介绍了翻译行业在人工智能背景下的新变化、新需求以及企业对复合型外语人才的能力要求。

双方重点讨论了学生实习实践方式与就业能力提升路径。围绕“线上+线下”相结合的实习模式、真实项目参与、翻译技能训练、跨境电商语言服务以及职业能力培养等方面交换了意见。企业表示，希望通过校企合作，为学生提供更多实践平台和项目机会，帮助学生提升翻译实战能力与职业素养。

外国语学院表示，将进一步加强与企业的深度合作，积极推进访企拓岗专项行动，探索校企协同育人新模式，推动课堂教学与行业需求有效衔接，不断提升学生实践能力、就业竞争力与人才培养质量。

此次交流为今后双方在实习基地建设、翻译项目合作、人才联合培养等方面的进一步合作奠定了良好基础。

供稿审核：宋秀葵、于江

审稿、编辑：侯伟、张淑芬

终审：孙磊